2013年10月28日星期一

《奇皇后》篡改歷史惹爭議 劇情能否蓋過質疑?


 



開播前就引起「歪曲歷史」爭議的《奇皇后》,能否待播出之後平息風波?演員河智苑、朱鎮模、池昌旭連袂主演的MBC TV新月火劇(週一週二播出的劇集)《奇皇后》,即將於今日(10月28日)晚間開播。共50集的該劇是為了挽回由《火之女神井兒》打破的收視率不敗神話而精心策劃的作品,圍繞稱霸大元帝國的高麗女子的愛情與權利之爭展開。

電視劇主角「奇皇后」預計被描述成為受冤的高麗百姓們排除憂難的人物。不過在歷史記載中,她的哥哥奇哲是一個殘暴無道、發兵攻擊高麗的人物。

而與奇皇后展開浪漫愛情的忠惠王,在該劇中將刻畫成看似放蕩不羈,實則品行正直的人物。但據史料記載,忠惠王是一名甚至不配載入歷史的花花公子。因該人物難以服眾,所以在製作發佈會的前一天,劇組將該人物更改為假設之王「王幽」。即便如此,對該人物的爭議依然存在。

製作方表示:「雖然在該劇中認定的奇皇后是一位具有爭議性的人物,因為史料太過欠缺,故而我方將'從高麗的女子變成大元帝國的皇后'作為劇情梗概,而主要劇情皆是編劇組的創作。電視劇的後半段,亦可看到奇皇后的陰暗之面,因此還望大家不要對歪曲歷史的爭議上心,請以電視劇的角度來觀賞。”

如果按照與製作方的解釋來推論,電視劇的各種人物皆從在歷史上被記載成'惡人'來設定,而劇情內容則由編劇自我創作而來。也就是說,賣國求榮的惡人也有可能被描繪成救國英雄,就算將惡人設定成為了對抗虐殺良民的人而犧牲的領導者,這也只不過是一部電視劇而已,只要觀眾喜歡就好。甚至製作方還補充說明了該劇只是藉助編劇的想像力來填補歷史空缺而已。

像《奇皇后》的情況,故事基本架空了當時的歷史,因而被大眾認為這是一部扭曲歷史、捏造虛構的作品。

奇皇后看著並不具有高麗人的特徵,而且她還是一個歷史罪人,這麼一個人物成為古裝片女主角並不符合常理。此外,與她一同演繹愛情戲的忠惠王還是一個虛構人物,這就更加脫離了歷史事實,自然而然受到外界的批評。

能夠讓《奇皇后》避免這種批評聲的只能藉鑒虛幻題材的設定。和巫女陷入愛情的朝鮮國王李喧、穿越時空,延續前世緣分的李恪都是假想人物,所以《擁抱太陽的月亮》、《屋塔房王世子》能吸引了觀眾的視線。雖然兩個人物凝聚了幾個國王的特徵,但人物極具​​虛幻色彩。

但《奇皇后》卻有所不同,劇中的角色全部被設定成為歷史真實人物。雖然忠惠王被換成了假想人物王維(音譯),但奇皇后不管如何換不具備任何意義,因為奇皇后是真正存在過的人物,是唯一一個當上大元帝國皇后的高麗女人,劇組不可能用虛幻手法刻畫她,所以說劇組將奇皇后設定為女主角是一個大敗筆。

製作發佈會當天,電視劇《奇皇后》製作組曾自信地表示人物設定毫無問題,而且看完電視劇的人肯定能理解他們的用心。 《奇皇后》能否以精彩劇情克服民眾的質疑讓我們拭目以待。

沒有留言:

發佈留言